Cultuur en leven

Beste allemaal,
Vandaag wil ik jullie eens wat vertellen over mijn leven in een andere cultuur.Natuurlijk heb ik veel gereisd zowel voor mijn werk als in mijn vrije tijd maar nog nooit ben ik zo diep ondergedompeld in een compleet andere cultuur, nu voor de vijfde maand Dat levert soms boeiende, soms hilarische en soms vervelende momenten op.
Allereerst iets over de omgang met mensen. Daarvoor moet je een onderscheid maken tussen toevallige ontmoetingen, mensen die je kent omdat ze toevallig bijvoorbeeld een huis bewaken en er daardoor altijd op je looppad zijn en de familie. In het begin was ik heel aardig en maakte ik een praatje met iedereen en probeerde ik bijvoorbeeld collega's eerst goed te leren kennen zoals ik gewoon was in de westerse cultuur. Hier doe je dat dus niet! Op een vervelende manier ben ik daar inmiddels voor afgestraft want al die ontmoetingen liepen erop uit ofwel dat mensen iets leenden wat ze nooit teruggaven, ofwel dat ze geld wilden of iets anders ofwel dat ze jaloers werden (nicaraguaanse vrouwen als je toevallig met een man praat). Dit weekend was ik daar aardig door gefrustreerd en heb maar eens gepraat met het multiculturele paar, megan en alvaro, hoe hier nou mee om te gaan. Nu blijkt dat vriendelijk zijn op straat betekent gewoon alleen hallo zeggen, dat je nooit iets moet geven en mensen meer respect voor je hebben als je duidelijk Nee laat horen dan als je het op het beloop laat, een leugentje voor bestwil kennen ze hier niet beter gewoon gelijk nee zeggen. Nou vroeger gaf ik hier altijd les over of je hier nou boos over moet worden, dan kun je maar beter naar huis gaan of gewoon accepteren, iets wat ik nu doe is op straatmet oogkleppen lopen, geen oogcontact en gewoon doorlopen.
Met de familie, die hier zoals jullie weten heel groot is, is het volkomen anders..die zullen me nooit iets vragen, en die zullen altijd dingen proberen uit te leggen en me te helpen. Overigens geldt dit weer niet voor anna en xilo die hier in huis werken, daar pas ik het Nee zeggen intuitief al een tijdje toe en ik merk dat ik met hen hiedoor een steeds betere relatie krijg.Vreemd toch?
Er valt over dit onderwerp nog veel meer te vertellen maar dat doe ik een volgende keer wel..Ik ga nu de komende weken proberen mijn eigen cultuur en opvoeding een beetje opzij te zetten:-)
Isole